RÉCAPO

L’Association des études du Proche-Orient ancien publie en français ou en anglais, une fois par an, des articles de fond, des comptes rendus de livres et de diverses activités touchant aux diverses civilisations du Proche-Orient ancien. La Revue d’Études des Civilisations Anciennes du Proche-Orient (RÉCAPO) est distribuée gratuitement à tous les membres et peut autrement être achetée à un coût modique de 15 $.

Nous encourageons tous nos lecteurs à nous faire parvenir leurs commentaires et leurs suggestions à propos de la revue. Si vous êtes intéressé(e) à soumettre un article, veuillez suivre le protocole de directives des auteurs.

PROTOCOLE À L’USAGE DES AUTEUR(E)S

La revue de l’association publie généralement une fois par an, des articles de fond en français ou en anglais, touchant les civilisations du Proche-Orient Ancien, ainsi que les actes du colloque tenu annuellement au sein de l’Association, des recensions d’articles et des comptes rendus de diverses activités. Pour assurer une meilleure collaboration dans la parution de la revue, nous vous demandons de suivre les directives suivantes :


Consignes

  • L’article est soumis à la rédaction de l’AEPOA, soit par courrier électronique à l’adresse suivante : aepoa@uqam.ca ; soit par voie postale en deux exemplaires à l’adresse suivante :
    Rédaction – AEPOA
    Faculté de théologie et de sciences des religions
    Université de Montréal
    C.P. 6128, Succursale Centre Ville
    Montréal, Québec
    H3C 3J7
  • Le manuscrit doit être rédigé dans le programme Microsoft Word en Times New Roman en 12 points à interligne double en format lettre US.
  • Les paragraphes doivent être justifiés et séparés par un espace, les marges doivent faire 2,5 cm.
  • Les titres et sous-titres doivent être sur une ligne séparée et ne doivent pas être en continu dans le texte. Deux niveaux de titre sont acceptés, ceux-ci doivent être en gras. Le niveau A doit être capitalisé et le niveau B en italique.
    EXEMPLE : INTRODUCTION, Bronze Age
  • Pour les caractères spéciaux, nous demandons aux auteurs de ne pas utiliser les insertions de caractères spéciaux de Word, mais bien une police de caractère spécial. Veuillez vous assurer de la compatibilité MAC/PC de la police et joindre toutes les polices utilisées dans le texte à votre envoi.
  • Les notes de bas de page ne doivent contenir que des commentaires qui viennent enrichir ou expliciter le texte. Celles-ci doivent toujours commencer par une majuscule et se terminer par un point. Elles doivent être regroupées à la fin du manuscrit. Dans le texte imprimé, elles apparaissent en bas de page.
  • Les références bibliographiques doivent être insérées dans le texte. Elles doivent être entre parenthèses, contenir le nom de l’auteur et l’année de la parution de la référence.
    EXEMPLE : (Rathje, 1971) ou (Connan et al., 1992).
  • Les citations doivent être dans le texte, encadrées par des guillemets français « » et doivent être référencées par le nom de l’auteur, l’année de la parution et le numéro de page.
    EXEMPLE : (Algaze, 1993 : 2-3).
  • La bibliographie se place en fin d’article. Elle doit être classée en ordre alphabétique.
    Pour les ouvrages nous utilisons la mise en page suivante : Auteur (NOM, INITIALE.), année, titre, éditeur, ville, pages.
    Pour les articles : Auteur (NOM, INITIALE.), année, « titre », nom de la revue, éditeur, ville, pages.
  • Les tableaux et illustrations doivent être accompagnés de leur légende. Une liste numérotée en continue de 1 à x sera fournie sur une feuille séparée (qui peut se situer à la fin de l’article).
  • Les illustrations doivent être enregistrées au format JPG, TIFF ou EPS, en 300 DPI. Les photographies sont acceptées en noir et blanc.

La rédaction s’engage à effectuer une révision de l’article soumis dans les 12 semaines qui suivent sa réception. Les articles doivent être soumis à la rédaction avant le 15 novembre pour être publié en mai de l’année suivante. Le comité de rédaction ne s’engage pas à publier tous les articles soumis. L’auteur assume la responsabilité de son article, s’engage à effectuer les corrections majeures lorsqu’elles lui seront demandées et à retourner son manuscrit dans les plus brefs délais. Les opinions de l’auteur n’engagent pas l’Association ou ses membres. Nous encourageons tous nos lecteurs à nous faire parvenir leur commentaires, leurs suggestions, des articles ainsi que toute information concernant les recherches, les publications récentes, les communications, les colloques ou les conférences ou les séminaires et les expositions susceptibles d’intéresser les membres de l’Association.

Merci de votre collaboration
Le comité de rédaction du RÉCAPO

NOS ANCIENS NUMÉROS

Vous pouvez consulter ici la table des matières des numéros déjà parus. Si vous êtes intéressé(e) à mettre la main sur des numéros de la revue, veuillez nous contacter.



2009 – VOLUME 14

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Note éditoriale5
ACTES DU COLLOQUE « HISTOIRE ET RELIGION DANS LE PROCHE-ORIENT ANCIEN »,
présenté à l’Université de Montréal le 13/05/2007
Environnements locaux et expression religieuse dans le nome mendésien (Delta du Nil) au cours de l’Antiquité.K. Blouin7
Ugaritic Ritual in Epic, Cult and Everyday Paradigms for the Interpretation of History and Religion in Second-millenium Canaanite Culture.D. Timmer17
Bread of Life, Water of Life-Bread of Death,Water of Death.K.G. Feuerherm27
INDEX
Index des articles parus dans les numéros antérieurs du RÉCAPO.35


2007 – VOLUME 13

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Hommage posthume au professeur Marcel LeiboviciP.-A. Beaulieu5
RECHERCHES
Nouvelles données sur l’origine de l’agriculture: vers un nouveau scénario.M. Savard7
Ras el Bassit et l’antiquité tardive sur la côte nord-syrienne.N. Beaudry19
ACTES DU COLLOQUE « MAGIE ET MÉDECINE DANS LE PROCHE-ORIENT ANCIEN »,
présenté à l’Université de Montréal le 07/04/2006
Being disabled in the ancient Near East. A brief compilation from Mesopotamia to Qumran.T. Hentrich29
Exploration des propriétés médicinales et psycholeptiques des nymphéas de l’Égypte pharaonique.A. Richard36
Les textes et objets d’exécration du Moyen Empire égyptien : Présentation d’un rituel.J.-F. Dumouchel49
COMPTE-RENDU DE LIVRE
Untold Stories : The Bible and Ugaritic Studies in the Twentieth Century.T. Hentrich70


2005 – VOLUME 12

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationA. Richard3
RECHERCHES
Ugaritic Poetry as an Interpretation Model for Old Testament Texts.T. Hentrich5
Le séjour des morts dans l’Ancien Testament : une vue d’ensemble.F. Daoust 9
Impérialisme et propagande écrite en Mésopotamie au 1er millénaire : de l’empire néo-assyrien au début de l’empire néo-babylonien.É. Bellavance23
La sexualité en Égypte ancienne : brève étude comparative des époques pharaonique et ptolémaique.A. Richard33


2001 – VOLUME 11

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationÉ. Bellavance3
Hommage à Aldina Da SilvaG. Couturier7
RECHERCHES
Contribution à l’identification des actes rituels dans les scènes du mur d’enceinte de Thoutmosis III – Ramsès II à Karnak.B. Lurson11
ACTES DU COLLOQUE « RÉCITS DE LA CRÉATION AU PROCHE-ORIENT ANCIEN », présenté EN 2001
Les récits de création en Égypte ancienne.J. Revez43
Les récits de création de l’univers en Mésopotamie.É. Bellavance59
Cosmogonie et dialogue science/religion.C. Downs73
LIVRES PARUS
Jean Revez, Les pyramides d’Égypte en dix questions. Québec : MNH/Anthropos (coll. Mosaïque, Série Anthropologie), 2001, 103 p.86


2000 – VOLUME 10

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationJ. Revez3
RECHERCHES
La Reine du ciel : l’irréductible rivale de Yahweh.M. Nassi5
Femmes anonymes et femmes de pouvoir : les femmes orientales chez Hérodote.G. Proulx19
CULTURES ET CIVILISATIONS
L’interprète des rêves. À propos d’un sceau-cylindre.A. da Silva29
RÉSUMÉS DE THÈSES
T. Hentrich, Ph.D., La critique de la religion cananéenne chez Osée. Une analyse de l’histoire de la rédaction.37
LIVRES PARUS
A. da Silva, Les clefs de songes, Québec, MHN, 2000.42
RECENSIONS
É. Bellavance, A. da Silva, A. Ruiz, Shibtu.Le destin d’une princesse syrienne, Québec, MNH, 2000.45


2000 – VOLUME 9

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationA. da Silva3
RECHERCHES
L’élection divine du roi napatéen Aspalta d’après la Stèle de l’Intronisation. Continuité et rupture avec la tradition pharaonique.J. Revez5
Un mariage controversé : Osée et la critique féministe.M. Paré22
CULTURES ET CIVILISATIONS
Les « Fins gourmets » de Babylone.A. Conkic40
LIVRES PARUS
A. da Silva, Ce que la Bible ne dit pas, Québec, MHN, 1999, 86 p.53
D. Jundt, La symbolique des chiffres dans la Bible, Québec, MHN, 2000.54


1999 – VOLUME 8

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationL. Karkajian3
RECHERCHES
La manipulation de l’histoire à des fins idéologiques : le cas du régime de Mohammad Reza Pahlavi d’Iran.J. Tremblay5
La symbolique du chiffre 3 dans la Bible.D. Jundt14
CULTURES ET CIVILISATIONS
Gilgamesh et la mort.É. Bellavance26
RECENSIONS
B. Cassin, J.-L. Labarrière et G. Romeyer, L’animal dans l’Antiquité.A. Ruiz36
RÉSUMÉ D’UN MÉMOIRE ET D’UNE THÈSE
A. Ruiz37
L. Karkajian40
LIVRES PARUS
D. Bensoussan, La Bible prise au berceau, Montréal, Éditions du Lys, 1998.42
A. da Silva, Esther, Chronique d’un génocide annoncé, Montréal, Médiaspaul, 1999, 77 p.43
A. da Silva, Vers l’aube. Contes bibliques et autres, Québec, MHN, 1999, 123 p.44


1998 – VOLUME 7

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
PrésentationP. Bonnechère3
RECHERCHES
Un Grec en Perse : entre enfer et paradis.J. Auberger4
Le serment judiciaire dans le Document de Damas (CD 9, 8b-12).E. Pradeilhes26
CULTURES ET CIVILISATIONS
Le prophétisme mariote.S. Fortin42
RECENSIONS
J. Bottéro, C. Herrenschmidt, J.P. Vernant, L’orient ancien et nous. L’écriture, la raison, les dieux., Paris, Albin Michel, 1996, 229 p. J.-R. Pelletier56


1997 – VOLUME 6

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Mot de la présidente.3
Note sur le calendrier mésopotamien.4
RECHERCHES
Le temps dans le mythe de Ba’al : interprétation annuelle ou sabbatique.L. Karkajian6
Il y a un temps pour tout, mais tout est pour rien. Quelques observations à partir de Qohélet 3, 1-9.J.-J. Lavoie20
CULTURES ET CIVILISATIONS
Se frapper la poitrine. Rite funèbre ou rite de pénitence.G. Cyr45
RECENSIONS
Foster, J.L., Thought Couplets in the Tale of Sinuhe : Verses Text and Translation with an Outline of Grammatical Forms and Clause Sequences and an Essay on the Tale as Literature, New York, P. Lang, 1993.B. Ouellet55
Berlin, A., dir., Religion and Politics in the Ancient Near East Studies and Texts in Jewish History and Culture, College Park, University Of Maryland, 1996.R. Furst59


1996 – VOLUME 5

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Le langage pictographique des temples égyptiens. Une question de grammaire!B. Ouellet1
Egypt and Mesopotamia : Ancient Friends and Ancient Rivals.R. Chadwick14
Dilmun, le paradis et la transgression flandrienne.D. T. Potts21
Les divinités à Dilmun.M. Leibovici28
L’immortalité de l’homme et de la femme au paradis. Une recherche sur Gn 3.T. Hentrich31
Le rêve d’Éliphaz en JOB 4, 12-16.J.-J. Lavoie et A. da Silva41
Façons mythiques de traiter le cadavre.G. A. Samonà48
Le traité d’Apamée et le développement de la piraterie cilicienne.P. Letendre56
Du paradis oriental au paradis médiéval.P. Bonnechère62
EXPOSITION SUR LE PARADIS75
Compte rendu de l’exposition sur le Paradis.M. Desforges77
RECENSIONS
R. Chadwick, First Civilisations. Ancient Mesopotamia and Ancient Egypt, Montréal, Champ Fleury & Robert Chadwick, 1996, 235 p.M.-F. Dion et R. Furst80


1995 – VOLUME 4

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Notes pour une étude de l’osiréion d’Abydos.B. Ouellet1
Le Gilgamesh sumérien et la mort.G. A. Samonà9
Mot dans les textes ougaritiques, divinités de la mort ou de la sécheresse? (recherche en cours).L. Karkajian21
Le motif imprécatoire au Proche-Orient.P. Gilbert28
Informatisations des inscriptions phéniciennes, puniques et néo-puniques (recherche en cours).R. David34
L’archéologie de la Palestine : ses progrès et ses rapports à l’exégèse biblique.G. Couturier38
Les manuscrits de Qumrân et les « frontières » de la Bible.F. Garcia Martinez64
Une première mission archéologique gréco-canadienne : recherches sur le site d’Argilos (Grèce du Nord).J. Perreault77
RECENSIONS
A. da Silva, La symbolique des rêves et des vêtements dans l’histoire de Joseph et de ses frères, Montréal, Fides, 1994, 213 p.B. Ouellet84
A. Lelièvre, La sagesse des Proverbes. Une leçon de tolérance, Labor & Fides, 1993, 182 p.J.-J. Lavoie85
A. Lelièvre & A. Maillot, Commentaires des Proverbes. Chapitres 11-29. Les proverbes de Salomon, Paris, Cerf, 1993, 300 p.J.-J. Lavoie86


1989 – VOLUME 3

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Les offrandes funéraires à Mari : Expression rituelle d’un état dimorphe.J. Silva Castillo1
La mission archéologique de l’Université Laval en Syrie sur un site de l’âge du Bronze ancien (IIIe millénaire av. J.-C.) : tell Atij.M. Fortin13
Législateurs et recueils juridiques au Proche-Orient ancien : esquisse d’une synthèse historique.Y. Nadeau36
El Shadday : une lecture à la lumière des textes bibliques et mésopotamiens.A. da Silva46
The Hyskos : A people of Obscure Race.A. R. Schulman56
RECENSIONS
I. Lindblad, Royal Sculptures of the Early Eighteenth Dynasty in Egypt, Stockholm, I. Lindblad, 1984, 88 p.R. Leprohon71
E. Edel, Die Felsgräbernekropole der Qubbet El Hawa bei Assuan, II. Abteilung : Die althieratischen Topfaufschriften. Paläographie der althieratischen GefäBaufschriften aus den Grabungsjahren, Wiesbaden Harrassowitz, 1967-.R. Leprohon73
D.B. Redford, Akhenaten the Heretic King, Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1984, 255 p.A. R. Schulman74


1984 – VOLUME 2

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Note de l’éditeur.R. Chadwick3
Bilan d’activités.M. Leibovici3
BM88318 : The Ascension of Dumuzi to Heaven.S. N. Kramer5
L’Origine et le sens de la mort selon Genèse 1-3.G. Couturier11
Proto-Literate Counting : The Archaeological Evidence.D. Schmandt-Besserat21
The McGill University Egyptian Mummy Collection.K. Zahn25
Rites Funéraires à Chypre durant l’Age du Bronze.M. Fortin31
The Ancient Near-Eastern Seal Collection of the Biblical Institute of the University of Fribourg.Hildi et O. Keel-Leu37
Les textes funéraires de Susse.M. Leibovici41
The Inscription of Thutmose, The Son of Suawyamen.D. Berg43
A Possible Explanation of the Kipsum Ceremony at the Full Moon.R. Chadwick45
Pratiques Funéraires et Croyances Eschatologiques en Égypte Gréco-Romaine : de la Mort à la Vie.V. Tran Tam Tinh47
La Stèle Funéraire de la Mère de Nabonide.P. A. Beaulieu57


1983 – VOLUME 1

TITRE DE L’ARTICLEAUTEUR(E)PAGE
Lettre du président et vice-président.1
The Redpath Museum Tablet Collection.T. Yetman5
À propos d’un cinquantenaire.M. Leibovici12
La musique et musiciens à Mari.B. Robert13
Relations entre la palais de Mari et les palais minoens.M. Fortin23
À propos du kipsum à Mari.D. Bonneterre26
L’interrègne assyrien à Mari : esquisse de quelques questions.C. Vincente32
The origins of astronomy and astrology in Mesopotamia.R. Chadwick37
Compte rendu.M. Fortin53